Este relato expresa como temas predominantes la intensa soledad humana, conjugada con la muerte, la incomunicación y la indiferencia. Fue publicado originalmente en Letras de México en 1948 y pertenece al llamado ciclo mexicano de la producción literaria de Yolanda Oreamuno.

Al respecto, señala la escritora y crítica literaria Rima de Vallbona que "construido a base de ironía, "Un regalo" desarrolla los temas antes mencionados en la figura solitaria del extranjero desgraciado que muere de hambre mientras otro feliz tiene un hartazgo".