Buscar

Mi Cuenta
Usuario
Clave
Registrarme
Recordar Clave

Esta tienda está autorizada por
Visa y MasterCard para realizar
transacciones electrónicas.

Rafael Ángel Herra
https://www.facebook.com/raherra

RAFAEL ÁNGEL HERRA, autor de una veintena de libros, alterna entre el texto literario (novelas, cuentos, poesía) y el ensayo. Un libro sobre violencia apareció en traducción francesa (Quebec). El poemario Escribo para que existas se publicó en versión bilingüe italiano-español en Palermo. Las traducciones al alemán de sus libros La divina chusma, El ingenio maligno y La brevedad del goce están disponibles en tiendas digitales; y también en alemán, como libros impresos, D. Juan de los manjares, Artefactos, La guerra prodigiosa y Viaje al reino de los deseos. Esta última novela ha formado parte de las lecturas del Bachillerato costarricense. Sus relatos han aparecido en varias antologías internacionales. Se doctoró en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia, Alemania. Fue profesor huésped en las Universidades de Bamberg y Giessen de ese país. Es miembro de número de la Academia Costarricense de la Lengua y ha sido catedrático de filosofía de la Universidad de Costa Rica, cuya Revista de Filosofía dirigió por más de dos décadas. Fue Embajador de Costa Rica en Alemania y en la UNESCO.

Zum Autor

Rafael Ángel Herra wechselt zwischen literarischen Texten (Romanen, Erzählungen, Lyrik) und Essays (die Körperlichkeit, die Gewalt, der Selbstbetrug, die Ästhetik des Monströsen etc.). Er hat philosophische und journalistische Artikel verfasst. Ein Buch über die Gewalt wurde ins Französische übersetzt (Quebec). Die Gedichtsammlung Escribo para que existas (Ich schreibe, damit du existierst) wurde in einer zweisprachigen italienisch-spanischen Version in Palermo veröffentlicht.

Hans Jürg Tetzeli von Rosador hat folgende Werke ins Deutsche übersetzt: La guerra prodigiosa – Der wundersame Krieg, Escribo para que existas – Ich schreibe, damit du existierst, La brevedad del goce – Die Kürze des Genusses, El ingenio maligno – Der böse Erfindergeist, La divina chusma – Das göttliche Lumpenpack, Viaje al reino de los deseos – Reise in das Reich der Wünsche, Melancolía de la memoria – Melancholie der Erinnerung, D. Juan de los Manjares – Don Juan, der Feinschmecker und Narciso y las dos hermanas – Narziss und die beiden Schwestern (Hörspiel).
Sein Roman Viaje al reino de los deseos war Pflichtlektüre auf der Oberstufe costaricanischer Gymnasien.

Er wurde an der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz mit einer Arbeit über Edmund Husserl zum Dr. phil. promoviert. Er hat klassische Philologie, vergleichende Literaturwissenschaft und romanische Philologie studiert. Er war Gastprofessor an den Universitäten in Bamberg und Gießen.

Er ist ordentliches Mitglied der Costaricanischen Sprachakademie und war ordentlicher Professor der Philosophie an der Universität von Costa Rica, deren Revista de Filosofía (Philosophische Zeitschrift) er länger als zwei Jahrzehnte leitete.
Er war Botschafter von Costa Rica in Deutschland und bei der UNESCO.

rafaelangel.herra@gmail.com

Bücher von Rafael Ángel Herra:
Erzählungen und Romane
El soñador del penúltimo sueño
Había una vez un tirano llamado Edipo
La guerra prodigiosa
El genio de la botella. Relato de relatos
Viaje al reino de los deseos
La divina chusma. 101 fábulas
D. Juan de los manjares
El ingenio maligno
El sexo fuerte
Artefactos

Lyrik
Escribo para que existas
La brevedad del goce
Melancolía de la memoria

Essays
Sartre y los Prolegómenos a la Antropología
Unmittelbare Vermittlung der Leiblichkeit. Interpretative
Ausführungen zu Texten von E. Husserl
Violencia, tecnocratismo y vida cotidiana
El desorden del espíritu. Conversaciones con Amighetti
Lo monstruoso y lo bello
Las cosas de este mundo
¿Sobrevivirá el marxismo? Compilación
Autoengaño. Palabras para todos y sobre cada cual
La vida imperfecta. Artículos breves

Editorial Costa Rica
Todos los Derechos Reservados 2019